غشى المحارم في المقرا ( دراسة نقدية )

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم اللغة العبرية وآدابها ، کلية الدراسات الإنسانية ، جامعة الأزهر، القاهرة، مصر.

المستخلص

لا يوجد کتاب أثار ما أثاره کتاب اليهود المقدس من جدل، بدايةً من هالة التقديس والإجلال، ووصولاً لکيل الشبهات والاتهامات، وبين ذلک وتلک رحلة طويلة استمرت قرونًا عدة، بدأت منذ وفاة الکليم موسى عليه السلام واستمرت حتى يومنا هذا، تفجرت خلالها خلافات وإشکاليات وقضايا حول صحة الکتاب وحقيقة نسبته لموسى عليه السلام، ولم يحسم ذلک إلا الکتاب ذاته الذي کانت أسفاره أهم دلائل تحريفه وأسطوريته. تبرز هذه الدراسة ما شاب المقرا کتاب اليهود المقدس ومصدرهم الرئيس في التشريع من مبالغات، وأسطورية، وتناقض بين التشريع والتطبيق جراء ما اعترى النص المقدس من تحريف، حيث تتناول الدراسة أحد قضايا المقرا التي أسهمت في إثارة الشکوک والشبهات حول کل ما جاء بها وهي قضية "غشى المحارم"، التي حملها بعض ما ورد بها من قصص تتسم بلا أخلاقية تنفي عنها صفة القدسية والوحي، وتصبغها بصبغة بشرية، حيث وصفت على أيدي الباحثين بأنها قصص محرمة موضوعة تناقض النظرة الإنسانية، يصعب أن يأتي بها نص مقدس، وهو ما يعد دليلًا يضاف إلى کثير من الأدلة على ما قام به کتبتها من تحريف، رغم کل المحاولات التي زعمت نقاء المقرا ورمزية النصوص التي جاءت بها. کان الکتبة قد ابتدعوا قصصًا غير مألوفة ومحرمة لجذب العامة إلى ما دونوه، وهو ما يفسر تغلغل ما يحمل مضمونه تعدِي على الأعراف والأحکام في سياق أحداثها، ومنه حالات السفاح، وحالات الزواج بين المحارم، أو السفاح الفعلي بينهم (غشى المحارم).
There is no book throughout history that aroused as many arguments as the Jews' Sacred Book did. In spite of the veneration and holiness bestowed upon this Book, it continued to receive a great deal of misconceptions and accusations. This took a long journey that lasted for centuries, starting from the death of Moses (PBUH) till the age we live in. This long history witnessed so many disputes, controversies and issues about the truthfulness of this Book and whether it is really attributed to Moses (PBUH). However, the only way to resolve these problematic issues is look into the Book itself whose chapters are the truest indicators that prove its distortion and myths, along with the contradiction between legislation and application that resulted from the distortion of its divine text. This study deals with one of Miqraa's issues that aroused many doubts and misconceptions about all the contents of this divine Book. That is, the issue of "Incest" stated within some of the stories of this Book, these stories were immoral, and cannot be considered divine, but ones fabricated by humans. This is because these stories were described by researchers as rejected and prohibited. The researchers confirm that such stories contradict the human view of divine stories, and cannot be included within any divine texts. This evidence, in addition to other evidences, shall prove the distortion of this Book (the Miqraa) by its scribes, in spite of all the endeavors that try to prove its purity and figurativeness of its texts. The scribes of the Book (Miqraa) invented unfamiliar and prohibited stories for attracting the public to what they used to write. This explains the pervasiveness of these unconventional and illegitimate stories within the context of some incidents narrated in the Book, including cases of adultery, marriage of consanguineous relatives, or the incest.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية