قيم المواطنة في شعر عبد الهادي داوي نماذج مختارة من شعره Values of Citizenship in "Abdulhadi Dawi" Poetry, Selected Models of His Poetry

 شهد الشعر الفارسي المعاصر في أفغانستان ازدهاراً كبيراً قدم فيه الشعراء الأفغان، لمجال اللغة والحضارة الفارسية، ما يوجب الفخر والإعزاز، فلم يتمسك فقط بالحفاظ على هوية فئات المجتمع الواسعة، وإنما ساهم في إثراء التراث الأدبي لمنطقة واسعة تتجاوز الحدود السياسية للعديد من البلدان. وقد أخذت المواطنة منذ العصر الحديث معنى جديداً تعكسه المنزلة التي صار يحتلها المواطن في المجتمعات الديمقراطية الحديثة، وتحددت تحت تأثير مجموعة من التحولات الاجتماعية، لعل أهمها ما يؤكد على أولويه الفرد، وشرعية استقلاله تجاه المجتمع، وحقه في رعاية مطالبه، ومتابعة أهدافه بكل حرية في حدود احترام القوانين. وهدف هذا البحث إلى الكشف عن جوهر المواطنة في المجتمع الأفغاني، والتعريف بالشاعر "عبد الهادي داوي"، ودراسة نشاطه الأدبي والسياسي ومكانته وإنجازاته، كرجل دولة، وسفير لبلاده، ودراسة أهم قيم المواطنة التي تناولها في شعره. ونهج هذا البحث المنهج التحليلي الوصفي، وخلصت الدراسة لعدة نتائج، أهمها: كان "داوي" شاعرًا وأديبًا وسياسيًا معارضًا للاستبداد، محبًا للوطن وللحرية، سعى لاطلاع أبناء الوطن على حركة تطور المجتمعات الغربية، ونشر الوعي بين فئات المجتمع الأفغاني، ونقل نهضة بلادهم إلى العالم، كذلك أكد على أن تمتُع المواطن بحقوقه مقابل واجباته يؤدي لتعزيز قيم المواطنة، كما أن تهميش بعض فئات المجتمع، وانتشار الفساد والبذخ من بعض فئات المجتمع مقابل الفقر في فئات أخرى، وفقد الهوية، والولاءات الضيقة والعصبية القومية- من أهم معوقات المواطنة في أي مجتمع.
Contemporary Persian poetry in Afghanistan has witnessed great prosperity through which Afghan poets in the field of Persian language and civilization have provided pride in preserving the identity of broad groups of society and have contributed to enriching the literary heritage of a vast region beyond political boundaries. Since modern times, citizenship has adopted a new meaning reflected in the position occupied by citizens in modern democratic societies and determined under the influence of social transformations series. On the top of which is affirming individual's priority and legitimacy of independence and his right to demand and pursue his goals freely within laws limits. This research follows descriptive-analytical method in revealing the essence of citizenship in Afghan society, introduce "Dawi", and study his moral and political activity, status, and achievements as a statesman and ambassador of his country, beside studying significant citizenship values tackled in his poetry. The study produced several findings, the most important of which is that "Dawi" was a poet and political writer opposed to tyranny. He loves homeland and freedom and sought to inform the countrymen about societies evolution to spread awareness of Afghan society to renaissance their country among the world, as well as citizens enjoy rights in return for  duties thus reinforcing citizenship values. Furthermore, Marginalizing certain groups of society, widespread corruption, and extravagance from certain society groups versus poverty in others, loss of identity, narrow loyalties, and national nervousness are among the top obstacles to citizenship in any society .