مدينة قليوشة الأندلسية (303-635هـ /916- 1238م) دراسة في التاريخ والحضارة Andalusian City of Qalyusa (Callosa de segura) (916-1238 AD/ 303- 635AH) A Study of History and Civilization

مثَلتْ مدينة قليوشة نموذجًا لبعض المناطق الأندلسية التي لم تذکر بشکل کاف في المصادر ولم ترتبط بها العديد من الأحداث التاريخية إلا في نطاق ضيق؛ فعبر التاريخ الأندلسي کله ذکرت قليوشة في شواهد قليلة جدًا لم تعط المدلول الکامل لحياة هذه المنطقة، وقد حاول الباحث قدر المُستطاع إتباع منهجية البحث التاريخي عن طريق البحث الدقيق في مصادر التاريخ الأندلسي والکتابات الحديثة العربية بالإضافة إلى الدراسات الأجنبية الميدانية التي قامت بأعمال الحفريات لمحاولة جمع وبناء وتکوين صورة عن المنطقة من الجوانب التاريخية المُتاح الوصول إليها، مع دراسة لأهم المعالم والأوضاع الحضارية التي توصلت إليها بعض الدراسات الأثرية التي نشرت تقاريرها حول المنطقة، وکانت من أبزر نتائجها اکتشاف العديد من معالم قليوشة الأثرية التي أعطت للباحث مدلولات مهمة کان لها أکبر الأثر في إتمام هذا العمل.
The city of  Qalyusa (Callosa de segura) is considered an example for some Andalusian regions that weren't mentioned enough in the Islamic sources, and  many historical events weren't mentioned it except very few. Throughout the Andalusian history, Qalyusa  was mentioned in a few aspects, which didn't give the full history of  the life  in this region. And  the  researcher tried to follow the  methodology of historical research by researching  in the  sources of Andalusian history and modern Arab writings, in addition to the foreign field studies that worked an excavations to collect, build and form an overview about  the region from the historical aspects that are available to him, in addition to a study of the most important civilized Evidence. Some of the  archaeological studies that published their  reports on the region, and the most highlights results were the discovery of many archaeological sites of  Qalyusa, which gave the researcher important meanings that had the greatest impact in completing this work.