البنية الدلالية والبنية الإيقاعية فى قصيدة النثر أحلام ظلىخِلمًنِْا د طِليٌ أنموذجًا للشاعر روبين بيت شموئيل The semantic structure and the rhythmic structure in the prose poem "the DREAMS of MY SHADOW" as a model for the poet "Robin Bet Shmuel"

تهدف الدراسة إلى التعرف على شکل القصيدة السريانية الحديثة (قصيدة النثر)؛ لمعرفة ما طرأ من تجديد مغايرًا عن القصيدة السريانية الکلاسيکية، وتوضيح العناصر التى تعتمد عليها القصيدة الحديثة من حيث اللغة والشکل والمضمون، وتکمن أهمية الدراسة في تقديم نموذج لشکل قصيدة النثر من حيث الشکل والمضمون وکذلک اللغة، حيث توجد بها بعض الکلمات باللغة السريانية الحديثة(السورث)، وتعد القصيدة من الشعر القومى حيث يطرح الشاعر من خلالها قضايا أبناء طائفته . وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الأسلوبى، حيث إنه من المناهج الحديثة المستخدمة في الدراسات الأدبية فيکشف عن العناصر الفنية والجمالية داخل النص الأدبى وذلک في قصيدة النثر أحلام ظلى لما فيها من ايقاع وصور شعرية ورموز. وارتکزت الدراسة في قصيدة النثر على دراسة البنية الدلالية والبنية الإيقاعية حيث أنهما من أساسيات تشکيل بنية النص الأدبى، ولاسيما في قصيدة النثرلما فيها من دلالات ورموز؛ لإظهار الخصائص الشعرية الجمالية، وظواهر إيقاعية تتضح في الإيقاع الصوتى للنص والذى يتجلى بوضوح في قصيدة النثر.
The study aims toIdentify the form of the modern Syriac poem(prose poem)To follow the renewal  that happendeddifferent from the classic Syriac poem, and to clarify the elements that depend on it the modern poem in terms of language, form, and content.the importance of the study lies in presenting a model of the Syriac prose poem in terms of form and content as well as language,Where there are some words in the modern Syriaclanguage(Sureth).The poem is one of the national poetry, in which the poet raises the issues of his cult.The study relied on the stylistic study, as it is one of the modern studiesIt is used in literary studies. It reveals the artistic and aesthetic elements within the literary text in the prose poem"The Dreams of my Shadow" because of its rhythm, poetic images and symbols.The study of the prose poem was based on the study of the semantic structure and the rhythmic structure, as they are among the basics of forming the structure of the literarytext especially the prose poem because of its connotations and symbols,to show the poetic aesthetic characteristics and rhythmic phenomena are evident in the phonetic rhythm of the text, which is clearly evident in the prose poem.