القيم فى مجلة الأطفال الأردية "بچوں کى دنيا" دراسة فى تحليل المضمون Values in Urdu Children's Magazine "Bachon Ki Duniya" Study in Content Analysis

تعد المجلات من الوسائل الإعلامية المهمة؛ لأنها تأخذ من الکتاب عمقة ومن الصحيفة تنوع مادتها، فمجلات الأطفال تعتبر وسيلة لتعليم وتثقيف الطفل, وتوسيع آفاق معارفه، ولتنمية مهاراته وإثراء خبراته، کما أن مجلات الأطفال تمتلک مقدرة استثنائية في صياغة الاتجاهات الإيجابية لديهم، وتزويدهم بالقيم التي تدعوه لاحترام الإنسان والمجتمع، والمفاهيم والحقائق التي تتماشى مع العصر بطرق شائقة وأشکال مبسطة, بالإضافة إلى إمتاع الطفل وإدخال البهجة والسرور إلى نفسه وتنمية التذوق الجمالي، وإشغال أوقات فراغه بما يعود عليه بالفائدة، وهي بذلک تسهم في تحقيق غايات التربية والتعليم. اتبعت الباحثة منهج تحليل المضمون؛ وهو أحد الأساليب البحثية، التي تُستخدم في وصف المحتوى الظاهر أو المضمون الصريح للمادة الإعلاميّة، وصفاً موضوعياً، منظماً، کمياً. يهدف البحث إلى التعّرف على الدور التى قامت به مجلات الطفل وبالأخص مجلة " بچوں کى دنيا" فى مجال تقديم القيم إلى الطفل، وأيضاً التعرّف على الأشکال والفنون التحريرية، التى تم استخدامها فى عرض القيم على صفحات المجلة، ومن النتائج التى توصل إليها البحث؛ حصدت الفنون الأدبية المرتبة الأولى بنسبة مئوية بلغت (60,7%)، تليها الفنون الصحفية بنسبة (25%)، فيما جائت الأشکال التحريرية الأخرى فى المرتبة الثالثة والأخيرة بنسبة (14,3%)، وهو کما تم عرضه تفصيلياً فى عينّة البحث.‏
Magazines are an important media, Because it takes depth from the book and from the newspaper the diversity of its material, Children's magazines are a way to educate the child, and expand the horizons of his knowledge, Also, children's magazines have an exceptional ability to formulate their positive trends, And providing them with the values ​​that call for respect for mankind and society, Concepts and facts that keep pace with the times in interesting ways and simplified forms, In addition to entertaining the child, introducing joy and pleasure to himself, and developing aesthetic taste, It thus contributes to achieving the goals of education. The researcher followed the content analysis method; It is one of the research methods, that are used to describe the apparent or explicit content of the media, An objective, organized, quantitative description. The research aims to identify the role played by children's magazines, especially the magazine "Bachon Ki Duniya", in providing values ​​to children. And also getting acquainted with the forms and editorial arts, which were used in presenting the values ​​on the pages of the magazine. Search results from them Literary arts ranked first with a percentage of (60.7%), followed by journalistic arts with (25%). The other written forms came in the third and last place with a rate of (14.3%), which is as detailed in the research.